português

 

August Bebel

 

 

 

Viva August Bebel -


Um grande líder revolucionário do movimento operário Alemão e internacional!

 

 

 

AUGUST BEBEL

[em imagens]





13 de Agosto de 1913 – 13 de Agosto de 2013


Mensagem do Comintern (EH) por ocasião do 100º aniversário da morte de August Bebel

 


Há cem anos atrás, o camarada August Bebel morreu.


Junto com Wilhelm Liebknecht (pai de Karl Liebknecht), ele fundou o Partido Social-Democrata da Alemanha - em 1869. Neste ano, este fundador do partido proletário tinha apenas 29 anos e já há 3 anos era um membro da Primeira Internacional. August Bebel não foi apenas o fundador do maior partido de massas social-democrata no mundo, mas ele liderou este partido Marxista continuamente durante 44 anos - até ao seu último suspiro. Nesta longa batalha Bebel provou-se como um excelente Marxista. Como um filho leal de sua classe e companheiro e amigo de Marx e Engels, August Bebel foi um líder indiscutível dos trabalhadores na história do movimento operário socialista revolucionário. Ele era um verdadeiro socialista, um tribuno do povo, a voz e o punho do proletariado na luta para a "expropriação dos expropriadores".


Num momento em que o capitalismo ainda estava em ascensão, bem como no momento em que o imperialismo Alemão elevou a sua espada sangrenta contra o povo, o camarada Bebel - como um dos socialistas Europeus mais activos e mais talentosos - denunciou corajosamente os crimes das classes exploradoras e seus instrumentos estatais de repressão.

Em 1870 ele opôs-se firmemente á anexação da Alsácia-Lorena. Ele era o ponta de lança contra o militarismo Alemão e foi - junto com Wilhelm Liebknecht - o único eleitor dissidente no "Reichstag" contra os créditos da Guerra Franco-Alemã. Ele entendeu muito bem que a guerra contra a França só servia os interesses da classe burguesa que escandalosamente se enriquecia com o comércio de armas, enquanto os filhos dos trabalhadores morriam no campo de batalha. O camarada Bebel nunca teve medo de mostrar solidariedade com as classes trabalhadoras Francesas e apoiar explicitamente a Comuna de Paris:


No Reichstag, ele exclamou:


"... Não esqueçam, todo o proletariado Europeu e todos o que ainda trazem uma sensação de liberdade e independência no peito, olham para Paris... e apesar de Paris estar a ser suprimida no momento, então eu lembro-vos de que a luta em Paris é apenas uma pequena escaramuça, em contraste com as principais que vão acontecer na Europa dentro de algumas décadas. O grito de guerra do proletariado de Paris: “Guerra dos palácios, paz para as cabanas, morte da angústia e do ócio!” será o grito de guerra de todo o proletariado Europeu." (1871)


As habilidades organizativas de Bebel e o seu poder de oratória rapidamente o transformaram em um dos líderes dos socialistas e em seu principal porta-voz no parlamento burguês. Mas ao contrário de outros que seguiram um caminho reformista, o camarada Bebel sempre subordinou as actividades parlamentares à luta intransigente contra a exploração burguesa por uma sociedade sem classes e sem propriedade.

Sob a supervisão directa de Marx e Engels, August Bebel criou a social-democracia Alemã como a vanguarda do movimento operário revolucionário internacional. Assim, August Bebel tornou-se no indiscutível porta-estandarte do Marxismo no movimento operário internacional social-democrata.


Com a ajuda teórica de Marx e Engels, August Bebel escreveu o programa Marxista e os estatutos do Partido Social-Democrata da Alemanha (Eisenach), que foi baseado directamente nas fundações da Primeira Internacional.


August Bebel foi o grande líder da Segunda Internacional e defendeu o seu espírito Marxista contra as forças reformistas poderosamente em crescimento. Só depois da morte de August Bebel, a Segunda Internacional foi transformada completamente em um instrumento contra-revolucionário da burguesia mundial.


Tendo abraçado a ideologia e princípios Marxistas desde o início, Bebel entendeu que todos os tipos de exploração e opressão que afectam os trabalhadores só poderiam ser definitiva e totalmente aniquiladas quando o capitalismo for eliminado e o socialismo e o comunismo sejam finalmente realizados.


Estas posições de princípio justificadamente fizeram a burguesia considerar o camarada Bebel como um perigoso inimigo que deveria ser neutralizado a todo custo. De facto, durante o regime de Bismarck, os socialistas Alemães foram duramente perseguidos e líderes como Bebel e Liebknecht foram condenados a longas penas de prisão em condições desumanas [as leis anti-socialistas de 1878 - 1890]. Mas nem mesmo esta repressão selvagem conseguiu deter o camarada Bebel de afirmar os princípios Marxistas e o internacionalismo proletário genuíno. August Bebel lutou contra todas as correntes oportunistas que se desviaram para o "socialismo" burguês sob a pressão da lei anti-socialista. Foi a primeira vez na história, quando o partido começou a educar a classe trabalhadora na organização de tácticas ilegais da luta de classes. Isto levou à vitória depois de doze anos. Estas experiências foram mais tarde úteis, especialmente para o partido ilegal dos Bolcheviques.


Após o fim da lei anti-socialista, August Bebel continuou lutando como deputado social-democrata no Reichstag. Ele defendeu posições anti-monárquicas e denunciou o despotismo dos imperadores Alemães. Ele também foi um combativo anti-imperialista, especialmente um anti-colonialista. August Bebel sempre denunciou fortemente os crimes terríveis cometidos pelo imperialismo Alemão em todo o mundo - especialmente as políticas genocidas travadas por ele contra os Hereros e outros povos indígenas na África Alemã - e que foram prontamente qualificadas pelo camarada Bebel como "não só bárbaras, mas bestiais. "Como um autêntico Marxista, ele sabia que as "teorias" pró-capitalistas nacionalistas e racistas que foram surgindo têm a finalidade de alienar, dividir e enfraquecer os trabalhadores, e assim infinitamente perpetuar o reinado de exploração da burguesia imperialista em busca da maximização do lucro.


Ele pediu união entre proletários oprimidos de todos os países, a fim de derrotar e destruir seus inimigos comuns da classe exploradora. Além disso, o camarada Bebel também proporcionou importantes contribuições para a emancipação das mulheres. O seu grande livro As mulheres e o socialismo mostrou que apenas sob o socialismo e o comunismo as mulheres podem ser totalmente livres de todos os tipos de opressões e explorações a que são constantemente submetidas sob o capitalismo. Neste livro, Bebel firmemente desmascarou a verdadeira natureza da instituição do matrimónio, um dos principais instrumentos que as classes exploradoras sempre usaram ​​e continuam a usar para escravizar as mulheres e para mantê-las em estado de prostituição. A publicação deste livro foi usada pelos revisionistas como pretexto para atacar o camarada Bebel e falsamente apelidá-lo de "sectário". Este foi o caso de Vollmar e de sua escola, que tinha o objectivo de impedir a realização do socialismo negando os princípios Marxistas por defender que o capitalismo deve ser mantido eternamente, porque não pode ser destruído, mas apenas "melhorado".


O camarada Bebel e os outros socialistas Alemães conseguiram derrotar não só esta "Escola Vollmar" burguesa-reformista, mas também os "esquerdistas" jovens socialistas de Berlim que desejavam um abandono absoluto da acção parlamentar. A luta simultânea de Bebel contra o oportunismo de direita e de "esquerda" foi muito louvável e instrutivo para o desenvolvimento do movimento operário revolucionário, apesar de todas as suas fraquezas.

Bebel empurrou para trás a crescente influência do bernsteinianismo. Bebel conquistou uma vitória esmagadora sobre o renegado Bernstein e todos os reformistas em Hannover (1889) e em Dresden (1903) no Partido do Congresso, mas ele não pode impedir o avanço da degeneração revisionista após a morte de Friedrich Engels. Foi culpa de Bebel em particular, e da social-democracia revolucionária Alemã em geral, tolerar os renegados dentro do partido. O partido não tinha demitido os revisionistas. Assim, a primeira agência da burguesia surgiu no seio do Partido Trabalhista. E a úlcera oportunista espalhou-se no partido e transformou parte dos grandes trabalhadores Marxistas antes tão orgulhosos num cadáver. Esta é a lição mais importante.

Marx e Engels, bem como Lenine e Estaline reconheceram a importância internacional de August Bebel:


Karl Marx


Bebel foi "uma aparição única dentro da classe trabalhadora Alemã (você pode dizer dentro da "classe trabalhadora Europeia" (carta de Marx a Engels, 16 de Setembro de 1882).


Friedrich Engels:


Em uma carta a Sorge, Engels escreveu em 1882: "Bebel é um dos líderes que tem se comportado também nesta matéria da melhor forma". [Ou seja, de resistir aos renegados]. Depois da morte de Karl Marx, Engels foi o líder espiritual indiscutível do movimento operário internacional. Em sua correspondência com August Bebel, a táctica da luta de classe dos partidos socialistas assumiu uma posição central. August Bebel recebeu conselhos práticos valiosos de Friedrich Engels sobre a necessidade de romper com os oportunistas.


Lenine:

No momento da sua morte, Bebel foi elogiado por VI Lenine como um "líder operário modelo", que tinha provado a si mesmo capaz de "fazer o seu próprio caminho" a partir de ser um trabalhador comum para se tornar num líder político na luta por um "melhor sistema social."


Em uma carta ao SDGP Lenine escreveu: "Nós compartilhamos a sua dor pela perda de um dos líderes mais proeminentes da social-democracia revolucionária internacional."

"Com a morte de Bebel perdemos não apenas o líder social-democrata Alemã, que teve a maior influência entre a classe trabalhadora, e era muito popular com as massas, mas no curso de seu desenvolvimento e da sua actividade política, Bebel era a personificação de todo um período histórico na vida internacional, bem como da social-democracia Alemã".

"O período de preparação das forças da classe trabalhadora em todos os países é uma etapa necessária para o desenvolvimento da luta pela emancipação do proletariado, e ninguém pode se comparar com August Bebel como uma personificação brilhante das peculiaridades e atribuições deste período. Como trabalhador, ele provou ser capaz de trilhar o seu próprio caminho até ás convicções socialistas e tornar-se num líder modelo para os trabalhadores, um representante e participante da luta de massas dos escravos assalariados do capital por um melhor sistema social."


"Houve um tempo, durante a lei anti-socialista, quando August Bebel cometeu erros oportunistas, mas o partido corrigiu esses erros e Bebel apontou o caminho."

"Bebel é, sem dúvida, uma tal autoridade significativa no movimento proletário internacional, um guia experiente com tal prática, um socialista de tal sentimento para com as necessidades da luta revolucionária que de 100 casos ele foi capaz de ajudar em 99 casos, mesmo quando ele deu um passo errado aqui e ali."


"Também é profundamente injusto falar em geral sobre o "actual" Bebel oportunista. Não há motivos para tal generalização. Devemos criticar os erros dos líderes Alemães sem medo e abertamente, se quisermos ser fiéis ao espírito de Marx e ajudar os socialistas Russos a serem iguais nas tarefas actuais do movimento dos trabalhadores. Bebel esteve, sem dúvida, equivocado em Essen, bem como quando ele defendeu Noske, quando ele defendeu a divisão de guerras em defensiva e ofensiva, quando atacou o método de luta dos "radicais" contra Van Kol, quando ele negou (com Singer) a falha e falácia das tácticas da delegação Alemã em Stuttgart. Não devemos esconder esses erros, mas devemos usá-los como exemplo para ensinar os sociais-democratas Russos como evitá-los e viver de acordo com os requisitos mais rigorosos do Marxismo revolucionário."

Estaline:

"Seus discursos estrondosos no parlamento Alemão, em que ele atacou a aristocracia, rasgou a máscara dos liberais e ridicularizou "o governo imperial", e seus longos anos de actividade nos sindicatos, todos mostram que Bebel, o fiel guardião dos interesses do proletariado, apareceu onde a luta era mais quente, onde foi necessária a sua energia proletária fervente.


É por isso que os socialistas Alemães e internacionais reverenciam Bebel.


Claro, Bebel cometeu erros, quem não comete? (Só os mortos não cometem erros.) Mas todos os pequenos erros são insignificantes quando contrastados com os serviços que Bebel tem prestado no Partido, que hoje, depois de 42 anos de liderança por Bebel, tem mais de 600.000 membros, cerca de 2.000.000 trabalhadores organizados nos sindicatos, goza da confiança de 3.000.000 para 4.000.000 eleitores, e por um aceno de mão pode organizar manifestações de centenas de milhares de pessoas na Prússia.


Essa é a vida e as actividades de Bebel, sim, muito velho, mas nunca tão jovem de espírito, de pé, como antigamente, em seu posto na expectativa de novas batalhas e vitórias.

Só o proletariado militante poderia ter produzido um homem como Bebel, viril, eternamente jovem e eternamente olhando para a frente.


Apenas a teoria do socialismo científico poderia ter dado uma ampla margem para a natureza exuberante de Bebel, para os seus incansáveis ​​esforços para destruir a decadência do velho mundo capitalista.


A vida e as actividades de Bebel testemunham a força e a invencibilidade do proletariado, pelo inevitável triunfo do socialismo.


Vamos, então, camaradas, enviar saudações ao nosso amado professor August Bebel!

Deixem que ele sirva de exemplo para nós, trabalhadores Russos, que sabemos da necessidade de Bebels no movimento operário.


Viva Bebel!


Viva a social-democracia Internacional!


Rosa Luxemburg disse de August Bebel:


"A vida de Bebel é como um livro aberto para o proletariado em luta, em que se pode ler em cada página:


Somente através de incansáveis lutas pelos resultados práticos palpáveis, na luta política e económica, através da acção parlamentar e impressão em massa de qualquer forma, mas ao mesmo tempo, apenas através da constante e inabalável concentração de toda a batalha no objectivo final socialista, a causa do proletariado pode conquistar a vitória - apesar da tempestade e stress.”


Ainda hoje, os dirigentes social-democratas reaccionários decoram-se com a vida e obra revolucionária de August Bebel, porque ela está profundamente enraizada no proletariado Alemão. O Comintern (EH) arranca a máscara de todos os reaccionários burgueses, oportunistas e revisionistas que ainda procuram se esconder atrás de August Bebel. August Bebel pertence ao proletariado revolucionário mundial - e a mais ninguém! Ele era um lutador do socialismo proletário - sempre em estrita demarcação dos defensores do socialismo burguês!


O grande mérito histórico de Bebel foi levar os trabalhadores para longe da influência da burguesia, para uni-los em um trabalho Marxista num partido independente e, assim, liderar as lutas de classe de forma independente contra a burguesia - com a finalidade da sua queda e ruína.


Nós, Estalinistas-Hoxhaistas, prestamos homenagem ao camarada Bebel, que é um modelo e inspiração para nós no caminho para a revolução socialista mundial, a ditadura proletária mundial, o socialismo e o comunismo mundiais baseados no Marxismo-Leninismo-Estalinismo-Hoxhaismo. Vamos sempre defender o legado socialista revolucionário e proletário do camarada Bebel.



Viva o camarada August Bebel!

Viva o internacionalismo proletário!

Viva o Marxismo-Leninismo-Estalinismo-Hoxhaismo!

Viva a revolução proletária e socialista mundial!

Viva a ditadura do proletariado mundo!

Viva o socialismo e o comunismo mundiais!

Viva o Comintern (EH)!




 

Funeral de Bebel em Zurique



AUGUST-BEBEL-Arquivo


O Comintern (EH) apresenta agora o maior arquivo mundial

“August Bebel” online. 

 


 

 

Friedrich Engels

Carta a August Bebel

(em Hubertusburg)

20 de Junho de 1873

 

Friedrich Engels

Carta a August Bebel

Londres, 18/28 de março de 1875


 

 

August Bebel


(1840-1913).


Fundador e líder da social-democracia alemã. Combateu os reformistas e os revisionistas Dühring, Bernstein e Vollmar. Preso à unidade formal do Partido, Bebel admitiu estabelecer muitas vezes compromissos com a direita e desligou-se da esquerda radical, que se cristalizava em volta de Rosa de Luxemburgo. Foi o mais eminente chefe politico e tático da social-democracia alemã e de toda a Segunda Internacional. De origem proletária, torneiro qualificado, tornou-se mais ou menos em 1865, não sem ser influenciado por Wilhelm Liebknecht, de democrata, que era, em socialista revolucionário e membro da Associação Internacional dos Trabalhadores. Junto com W. Liebknecht, e Eisenach fundou, em 1869, o “Partido Operário Social- Democrático”, que se fundiu, em 1875, com os lassallianos num só “Partido Operário Socialista da Alemanha”, o qual,, ulteriormente, adotou o nome de “Partido Social Democrático da Alemanha”. Foi, varias vezes, enviado ao Reichstag pelo Partido Social Democrático. Em 1872, junto com Liebknecht, foi condenado a dois anos de prisão; exilado e preso diversas vezes. Tomou parte em todos os congressos. Desempenhou papel de relevo no movimento operário internacional. Notabilizou-se sempre como discípulo de Marx e Engels. Esteve na esquerda do Partido, ergueu-se, diversas vezes, contra o bernsteinianismo e o oportunismo, no Partido e na Internacional. Foi, até sua morte, o chefe incontestado do partido, ao mesmo tempo que um dos oradores parlamentares dos mais brilhantes. “E, quando Bismarck foi obrigado a introduzir o sufrágio universal, como único meio para interessar as massas de povo em seus planos, nossos operários tomaram imediatamente as coisas a serio e enviaram Augusto Bebei ao primeiro Reichstag constituinte. E, desde aquele dia, utilizaram de tal modo o direito do sufrágio, que ele lhes trouxe inúmeros benefícios e serviu de modelo para os operários de todos os países”. (Introdução de Engels ao livro As lutas de classes na França, de Marx). Lénin dizia dele, em 1908: “Bebeli é uma autoridade tão preponderante no movimento internacional do proletariado, um líder socialista tão experimentado, um socialista sentindo tão profundamente as exigências da luta revolucionária, que, em 99 vezes em 100, achava por si mesmo o caminho para sair do charco, quando chegasse a cometer um erro, arrastando consigo os que o queriam seguir limpamente”. Mas, nos últimos dez anos de sua vida, sua energia revolucionária pareceu anular-se. Acreditando ver o partido cindir-se em dois, mostrou-se inclinado a toda especie de concessões ao reformismo e defendeu a política centrista, que levou o partido até a traição de 4 de agosto de 1914. A principal obra literária de Bebel, A mulher e o socialismo, que, desde 1879, teve incontáveis edições, caracteriza o autodidata trabalhando sem descanso para aperfeiçoar sua formação marxista. Bebel foi um socialista e um materialista absolutamente cientifico, um intransigente inimigo da Igreja e de qualquer crença sobrenatural. Escreveu, a respeito da religião, uma obra polemica, Christentum and Sozialismus, 1874, (Cristianismo e socialismo). Entre outras obras suas, citemos: Ch. Fourier, sein Leben und seine Theorie, 1888, (Ch. Fourier, sua vida e sua teoria), e Aus meinem Leben, 3 vols. 1910-1914, (Minha vida).

 

GERMAN

ALBANIAN

ARABIC

ARMENIAN

AZERBAIJANI

BANGLA

CHINESE

DANISH

DUTCH

FARSI

FINNISH

 

AUGUST BEBEL

ARQUIVO